-
1 авиация общего назначения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиация общего назначения
-
2 авиация общего назначения
1) Aviation: general aviation, GA (general aviation)2) Military: utility aviationУниверсальный русско-английский словарь > авиация общего назначения
-
3 авиация общего назначения
Русско-английский авиационный словарь > авиация общего назначения
-
4 авиация общего назначения
Русско-английский аэрокосмический словарь > авиация общего назначения
-
5 боевая авиация общего назначения ВВС Великобритании
Military: RAF general purpose combat forcesУниверсальный русско-английский словарь > боевая авиация общего назначения ВВС Великобритании
-
6 международная авиация общего назначения
1) Aviation: international aviation2) Engineering: international general aviation3) Makarov: international general aviation (IGA)Универсальный русско-английский словарь > международная авиация общего назначения
-
7 авиация специального назначения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиация специального назначения
-
8 авиация особого назначения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиация особого назначения
-
9 сила общего назначения
Русско-английский военно-политический словарь > сила общего назначения
-
10 авиация
авиация сущ1. aeronautics2. aviation авиация общего назначенияgeneral aviationАссоциация пилотов гражданской авиацииAir Line Pilot'sАфриканская комиссия гражданской авиацииAfrican Navigation Aviation Commissionаэропорт авиации общего назначенияgeneral-aviation airportвоздушное судно гражданской авиацииcivil aircraftгражданская авиация1. civil aeronautics2. civil aviation Европейская конференция по вопросам гражданской авиацииEuropean Civil Aviation ConferenceКомитет гражданской авиацииCivil Aeronautics BoardКомитет по охране окружающей среды от воздействия авиацииCommittee on Aviation Environmental Protectionкоммерческая авиацияcommercial aviationконвенция по вопросам деятельности международной гражданской авиацииconvention on international civil aviationЛатиноамериканская комиссия гражданской авиацииLatin American Civil Aviation Commissionмеждународная авиация общего назначенияinternational aviationмеждународная гражданская авиацияinternational civil aviationмуниципальный аэродром для коммерческой авиацииmunicipal commercial aerodromeнавигационное управление гражданской авиацииCivil Aeronautics Administrationопыт работы в авиацииaeronautical experienceпилот коммерческой авиацииcommercial pilotпилот транспортной авиацииtransport pilotполеты авиации общего назначенияgeneral aviation operationsполномочный орган гражданской авиацииcivil aviation administrationприменение гражданской авиацииcivil aviation applicationприспособление для зарядки авиацииtire inflation deviceпрогноз для авиации общего назначенияgeneral aviation forecastруководство по полетам воздушных судов гражданской авиацииcivil air regulationsсвидетельство пилота коммерческой авиацииcommercial pilot licenseсвидетельство пилота транспортной авиацииair transport pilotсвидетельство старшего пилота коммерческой авиацииsenior commercial pilot licenseСовет гражданской авиации арабских государствArab Civil Aviation Councilсоветник по вопросам гражданской авиацииcivil aviation adviserстарший пилот коммерческой авиацииsenior commercial pilotстроительные работы с помощью авиацииconstruction work operationsтранспортная авиацияtransport aviationУправление внешних сношений Министерства гражданской авиацииInternational Relations Department of the Ministry of Civil Aviationуправление гражданской авиацииcivil aviation departmentУправление гражданской авиацииCivil Aviation AuthorityФедеральное управление гражданской авиацииFederal Aviation AdministrationЦентральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиацииGeneral Department of International Air Services of Aeroflot -
11 заряд специального назначения
Русско-английский военно-политический словарь > заряд специального назначения
-
12 лихтер специального назначения
Русско-английский военно-политический словарь > лихтер специального назначения
-
13 судно специального назначения
Русско-английский военно-политический словарь > судно специального назначения
-
14 корпоративная авиация
Некоммерческая эксплуатация или использование воздушных судов компанией для перевозки пассажиров или товаров в порядке обеспечения деловой деятельности компании под управлением профессионального пилота, нанимаемого для выполнения полётов на таких воздушных судах. (Следует иметь в виду, что корпоративная авиация является одним из составляющих элементов авиации общего назначения).corporate aviation; business aviationThe non-commercial operation or use of aircraft by a company for the carriage of passengers or goods as an aid to the conduct of company business, flown by a professional pilot employed to fly the aircraft. (Note that corporate aviation is a subset of general aviation).(AN 17)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > корпоративная авиация
-
15 самолет двойного назначения
Русско-английский военно-политический словарь > самолет двойного назначения
-
16 назначение
авиация общего назначенияgeneral aviationадрес назначенияdestination addressаэродром назначенияdestination aerodromeаэропорт авиации общего назначенияgeneral-aviation airportаэропорт назначенияairport of destinationвоздушное судно общего назначенияgeneral-purpose aircraftдальность полета до пункта назначенияflight distance-to-goконечный пункт назначенияfinal destinationмеждународная авиация общего назначенияinternational aviationпланируемый пункт назначенияintended destinationполеты авиации общего назначенияgeneral aviation operationsпрогноз для авиации общего назначенияgeneral aviation forecastпункт назначения1. point of destination2. destination пункт назначения, указанный в авиабилетеticketed destinationпункт назначения, указанный в купоне авиабилетаcoupon destinationрадиолокатор общего назначенияgeneral purpose radar -
17 общий
авиация общего назначенияgeneral aviationаэропорт авиации общего назначенияgeneral-aviation airportвоздушное судно общего назначенияgeneral-purpose aircraftзапрос общего вызоваall call interrogationканал с общей несущейcommon carrier channelмеждународная авиация общего назначенияinternational aviationобщая авиалинияinterlineобщая взлетная массаtakeoff gross weightобщая дистанцияoverall distanceобщая карта прогнозовcomposite prognostic chartобщая масса1. gross mass2. gross weight 3. combined mass 4. aggregate weight общая нагрузка пилотаpilot's worklandобщая частотаoverall frequencyобщее время взлетаtotal flying timeобщее утомлениеcumulative fatigueобщие эксплуатационные правилаgeneral operating rulesобщий вид воздушного суднаaircraft main viewобщий вызовgeneral callобщий каналomnibus channelобщий канал вызоваcommon calling channelобщий канал приемаcommon receiving channelобщий налетtotal flight experienceобщий налет на определенном типе воздушного суднаon-type flight experienceобщий поток воздушных перевозокgeneral trafficобщий ремонтcomplete overhaulобщий тариф на перевозку разносортных грузовfreight-all-kinds rateобщий шагcollective pitchпозывной общего вызова на связьnet call signполеты авиации общего назначенияgeneral aviation operationsпрогноз для авиации общего назначенияgeneral aviation forecastрадиолокатор общего назначенияgeneral purpose radarСектор общего обслуживанияGeneral Services Unitсеть общего пользованияcommon user networkсистема общей аварийной сигнализацииgeneral alarm systemсистема управления общим шагомcollective pitch control system(несущего винта) тяга управления общим шагомcollective pitch control rodуказатель общего шагаcollective pitch indicatorуправление общим шагомcollective pitch control -
18 general aviation
авиация общего назначения (все полёты гражданской авиации, кроме регулярных воздушных сообщений и нерегулярных воздушных перевозок, осуществляемых за плату или по найму)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > general aviation
-
19 международный
город стыковки внутренних и международных рейсовgateway cityконвенция по вопросам деятельности международной гражданской авиацииconvention on international civil aviationмеждународная авиационная трассаinternational air routeмеждународная авиация общего назначенияinternational aviationМеждународная ассоциация авиаперевозчиковInternational Air CarrierМеждународная ассоциация воздушного транспортаInternational Air Transportмеждународная гражданская авиацияinternational civil aviationМеждународная комиссия по аэронавигацииInternational commission for Air NavigationМеждународная комиссия по освещениюCommission on Illuminationмеждународная метеорологическая системаinternational meteorological systemмеждународная навигацияinternational navigationмеждународная стандартная атмосфераInternational standard atmosphereмеждународная телексная сетьinternational telex networkМеждународная федерация ассоциаций авиадиспетчеровInternational Federation of Air Traffic Controllers' AssociationsМеждународная федерация ассоциаций линейных пилотовInternational Federation of Air Line Pilots' AssociationsМеждународная федерация астронавтикиInternational Astronautical Federationмеждународная частота сигнала бедствияinternational distress frequencyмеждународное сотрудничество по вопросам летной годностиinternational collaboration in airworthinessмеждународные водыinternational watersмеждународные нормы летной годностиinternational airworthinessмеждународные перевозкиinternational operationsмеждународные стандартыinternational standardsмеждународный авиационный стандартinternational aircraft standardМеждународный комитет регистрации частотInternational Frequency Registration Boardмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringМеждународный координационный совет ассоциаций авиакосмической промышленностиInternational Co-ordinating Council of Aerospace Industries Associationмеждународный рейсinternational flightМеждународный совет ассоциаций владельцев воздушных судов и пилотовInternational Council of Aircraft Owner and Pilot Associationsмеждународный транзитный маршрутinternational transit routeпролетать над международными водамиcross international watersуровень международной стандартной атмосферыinternational standard atmosphere levelЦентральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиацииGeneral Department of International Air Services of Aeroflot
См. также в других словарях:
Авиация общего назначения — см. Гражданская авиация … Энциклопедия права
Авиация общего назначения — Авиация общего назначения один из двух видов гражданской авиации. В разных странах виды авиационной деятельности, относящиеся к авиации общего назначения, отличаются. В Российской Федерации к авиации общего назначения относится гражданская… … Википедия
Авиация общего назначения Российской Федерации — Гражданская авиация, используемая не за плату, а также авиация, выполняющая мобилизационно оборонные задачи, относится к авиации общего назначения Российской Федерации(далее именуется авиация общего назначения) . Временное положение, утвержденное … Словарь юридических понятий
Авиация общего назначения — Гражданская авиация, используемая на безвозмездной основе, относится к авиации общего назначения. Воздушный кодекс Российской Федерации от 19.03.97 N 60 ФЗ, ст.21 … Словарь юридических понятий
Авиация общего назначения — см. Гражданская авиация … Большой юридический словарь
АВИАЦИЯ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ — В авиационном страховании: термин для обозначения любой авиационной техники, кроме авиационной техники, используемой коммерческими авиалиниями, а также военной авиационной техники … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Гражданская авиация общего назначения — 3. Гражданская авиация, не используемая для осуществления коммерческих воздушных перевозок и выполнения авиационных работ, относится к авиации общего назначения... Источник: Воздушный кодекс Российской Федерации от 19.03.1997 N 60 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
Субъекты авиации общего назначения — Авиация общего назначения эксплуатируется субъектами авиации, под которыми понимаются юридические и физические лица, использующие воздушные суда в некоммерческих целях, а также обслуживающие и обеспечивающие полеты воздушных судов авиации общего… … Словарь юридических понятий
авиация — широкое понятие, связанное с полётами в атмосфере на летательных аппаратах тяжелее воздуха. Охватывает летательные аппараты, наземные средства, обеспечивающие подготовку летательных аппаратов к полётам и выполнение полётного задания, аэропорты,… … Энциклопедия техники
Авиация ВМС Бразилии — Aviação Naval Морская авиация Герб управления морской авиации Бразилии Годы существования с 18 ноября 1922 года Страна … Википедия
Авиация ВМС Аргентины — Aviación Naval Военно морская авиация Годы существования с 11 февраля 1916 года[1] Страна … Википедия